Shooting of Indian 'godfather' politician sparks alarm about law and order in country's largest state